segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Então, como fazer de 2011 realmente um ano feliz?


Queridos amigos,
Primeiro temos que nos perguntar: o que realmente queremos ver acontecer em 2011? Então, como fazer para que isso aconteça?
Nós precisamos checar nossos sistemas de valor e ver se eles realmente trabalham para nós, no sentido de: se nós seguirmos essas idéias particulares, elas verdadeiramente nos levarão a ter os resultados que nós queremos ou não?
Primeiro esta palavra “felicidade” é o que nos queremos - ser felizes? Nós realmente sabemos o que é “ser feliz”? Mesmo quando somos considerados felizes, estamos felizes ou está o sentimento de que ainda existe alguma coisa faltando, ainda persistindo, e também o sentimento que se e quando nós conseguirmos uma coisa ignorada - só então é que nós poderemos na verdade ser realmente felizes.
O que é este sentimento de ser feliz que nos parece tão sedutor[?]. É apenas um momento no tempo ou é alguma coisa que deveria permear nossa vida [?]- ou talvez seja uma maneira de ver a vida[?].
De que depende essa felicidade? Ela tem que depender de alguma coisa que nós consideramos felizes em nossa vida? Poderiamos sempre ter coisas da maneira que desejamos que elas sejam? Isto é o que nós procuramos a fim de sermos felizes? Ter as coisas sempre da forma que desejamos que elas sejam? Nós na verdade sabemos como queremos que as coisas sejam? Se nossa felicidade depende de certas coisas - o que acontece quando aquelas coisas não estão em torno de nós?
Isso significa que nosso sentido de felicidade tem que voar para longe também? Considere: o que realmente queremos deste novo ano a fim de fazê-lo um feliz ano novo para você mesmo e os outros?
É útil examinar: o que nós realmente queremos e por quê? E também se nós na verdade conseguirmos isso - será que vai realmente nos trazer os resultados que estamos procurando?
Economiza muito tempo e energia quando vemos mais claramente o caminho que precisamos seguir para obter o que realmente sentimos ser necessário para realizar nossas aspirações, você não acha? Ou talvez seja melhor seguir cegamente esta idéia de felicidade e não saber o que é ou como encontrá-la, ou até mesmo se merece todo o tempo e esforço para obtê-la - se é apenas um momento fugaz no tempo? o que é isso que estamos procurando?
Apenas alguns pensamentos para o novo ano, para ver o que poderia significar ser feliz e ter um ano novo feliz.
Amor a todos, Ani Zamba
(27.12.2010 - postada no Grupo Ani Zamba Brasil)
Mensagem original (inglês):


Dear Friends,
First of all we have to ask ourselves what it is we really want to see happen in 2011? Then how to make it happen.? We need to check our value systems and see if they really work for us, in the sense that if we follow these particular ideas, will they actually bring the results we would like or not?First this word “happy” is that what we want- to be happy? Do we even know what it is- to be” happy”? Even when we’re so called happy are we content or is the feeling that there is still something missing still persisting and also the feeling that if and when we get an unknown something- it’s only then, we can actually be really happy. What is this feeling of being happy that seems so seductive. Is it just a moment in time or is it something that should permeate our life- or maybe it’s a way of seeing life.What does this happiness depend on? Does it have to depend on something we like happen in our lives? Can we always have things the way we want then to be? Is this what we demand in order to be happy? Having things always the way we want them to be? Do we actually know how we want things to be? If our happiness is going to depend on certain things- what happens when those things are not around for us? Does that mean our sense of happiness has to fly away too?.Consider what it might be that we really want from this New Year in order to make it a Happy New Year for oneself and others? It’s helpful to examine what it is we really want and why? And also if we actually get it- will it really bring us the results we’re looking for? Saves a lot of time and energy when one sees more clearly the path one needs to follow in order to get what one really feels is necessary to fulfill one’s aspirations- don’t you think?.Or maybe its better to follow blindly this idea of happiness not knowing what it is or how to find it or even if its worth all the time and effort to get it-if its just a fleeting moment in time? what is it we’re looking for?Just some thoughts for the New Year to see what it might mean to be happy and to have a Happy New Yearlove you all AZ

Nenhum comentário:

Postar um comentário